Maybe I’m going blind, but I can see no difference between V.1 and v.2 in Figure 9.
No, you are not going blind. That will get corrected in the next update.
Here is the new version of that image
If you re-download the ebook you will find the image corrected.
Thank you for pointing it out!